Selected Words from Ura Aibou 1 Episode 4 - Stakeout(張り込み)

tōsō-chū(逃走中) - on the run

tenchō(店長) - manager

harikomi(張り込み) - stakeout

mikomi sousa(見込み捜査) - prospective investigation

shiritori(しりとり) - a Japanese word game in which the players are required to say a word which begins with the final kana of the previous word.

sanzui(サンズイ) - police working a corruption case

oshoku jiken(汚職事件) - corruption case

ikka(一課) - division one

otetsuki(お手つき) - literally: to put the palm on to the ground, means to lose

yashoku(夜食) - supper

ogoru(おごる) - treat

gai-sha(害者) - victim

kanmoku(完黙) - short for kanzen mokuhi(完全黙秘), to stay completely silent (during an interrogation)

kumikankei(組関係) - relationship to yakuza

inu(犬) - police

higi(非議) - to criticize

nusutto(盗人) - thief

settō-han(窃盗犯) - thief

jidaigeki(時代劇) - historic play

tokusō honbu(特捜本部) - special investigation headquarters

butsuteki shōko(物的証拠) - physical evidence

kōan(公安) - Public Security Intelligence Agency

kōmu shikkō bōgai(公務執行妨害) - obstructing officers from performing their duty

issei sousa(一斉捜査) - simultaneous raid

Sakuradamon(桜田門) - one of the gates made for the Edo Castle, also the location in that vicinity

satsujin(殺人) - murder

satsujin jiken(殺人事件) - murder case

satsujinki(殺人鬼) - killer

keisatsu yōgo(警察用語) - police term

kiso(起訴) - prosecution

soshiki hanzai taisaku-ka(組織犯罪対策課) - Organized Crime Control Division

kageki-ha(過激派) - extremist

han'nin(犯人) - criminal

gyūnyū(牛乳) - milk

meronpan(メロンパン) - melon bread

hakai katsudō bōshi-hō(破壊活動防止法) - Subversive Activities Prevention Act

shimeitehaichuu(指名手配中) - wanted by the police

magirawashī(紛らわしい) - confusing