Search This Blog

Sunday, November 2, 2014

Selected Words from Aibou TV Season 4 Episode 6 - Murderous Heater(殺人ヒーター)

rōdō kumiai(労働組合) - union

techō fea(手帳フェア) - notebook fair

renzoku hōka(連続放火) - serial arson

kaisai(開催) - holding a meeting, opening a exhibition

shiwake(仕分け) - sorting

okyakusama sōdan-shitsu kinmu(お客様相談室勤務) - customer service work

kumiai-chō(組合長) - union president

shukka-moto(出火元) - source of the fire

shōkaki(消火器) - fire extinguisher

hōka-han(放火犯) - arsonist

nobanashi(野放し) - allowed to roam free

musabetsu-han(無差別犯) - indiscriminate criminal

shiya(視野) - field of view

tōitsu(統一) - unified

jūgyōin(従業員) - employee

chissoku shi(窒息死) - death by suffocation

kaibō shoken(解剖所見) - autopsy report

kōsatsu(絞殺) - strangulation

kitaku(帰宅) - return home

ī mibun(いい身分) - good status

yakuin(役員) - officer

rikkōho(立候補) - candidacy

o miai(お見合い) - marriage meeting

dowokosu(度を越す) - go too far

taigū(待遇) - treatment

kōshō(交渉) - negotiate

ichamon o tsukeru(いちゃもんをつける) - complain

jisha seihin(自社製品) - their (own) products

shanai kurēmā(社内クレーマー) - someone who complains from within the company

hitoriyogari(独り善がり) - self-righteousness

ikansen(いかんせん) - unable to do anything

kenpin kachō(検品課長) - inspection manager

hōka(放火) - arson

sekkei buchō(設計部長) - manager of product design

kōkaku(降格) - demote

sentaku-sō(洗濯槽) - washing tub

kiban(基盤) - foundation

sō kensa(総検査) - total inspection

kekkan(欠陥) - defect

kōjōchō(工場長) - plant manager

sō kenpin(総検品) - total inspection

gyōkai-shi(業界紙) - trade paper

kyōhaku(脅迫) - intimidate

bakuro(暴露) - expose

zendaimimon(前代未聞) - unprecedented

shōki(正気) - sane

hakarishirenai(計り知れない) - immeasurable

shitagawazaru o enai(従わざるを得ない) - compelled to do what he/she wants

yari kanenai(やりかねない) - could do, actually carry out

jūden(充電) - charge

jūden-shiki danbō-ki(充電式暖房機) - rechargeable heater

gyōkai(業界) - industry

rirekisho(履歴書) - resume

fusaiyō-sha(不採用者) - non-adapters

saiyō shiken(採用試験) - employment test

hikki shiken(筆記試験) - written test

fuhō shin'nyū(不法侵入) - trespassing

kōmu shikkō bōgai(公務執行妨害) - obstructing officers from performing their duty

boki(簿記) - bookkeeping

zeirishi shiken(税理士試験) - tax accountant test

jihaku(自白) - confess

hinin(否認) - denial

shikiru(仕切る) - in charge

nōnashi(能無し) - incompetent

jōsha-hyō(乗車表) - list of customers rode taxis

zangyō(残業) - overtime

takushīchiketto(タクシーチケット) - taxi ticket

shūhasū(周波数) - frequency

musenki(無線機) - radio

shūhasū-tai(周波数帯) - frequency band

shokuba(職場) - workplace

kujō(苦情) - complaint

gutaiteki(具体的) - concrete

toriau(取り合う) - scramble

bakuzen(漠然) - vague

sekkei misu(設計ミス) - design mistake

fuguai(不具合) - failure

sekinintenka(責任転嫁) - pass the buck

kōtei(工程) - process

sakugen(削減) - reduction

nōki(納期) - delivery time

konkyo(根拠) - basis, proof

sairyō(裁量) - discretion

urawotoru(裏を取る) - to find proof

ma doro kko shī(まどろっこしい) - frustrating because things are proceeding too slowly

taisho(対処) - deal, cope with

rensa(連鎖) - chain

taishitsu(体質) - constitution

yasaki(矢先) - arrowhead

sochi(措置) - measure

dōjō(同情) - sympathy

inpei(隠蔽) - suppress, conceal

kokuhatsu-sha(告発者) - whistleblower

rotei(露呈) - expose, disclose

dōi(同意) - consent

kyōhan(共犯) - accomplice

dōzai(同罪) - same offense

keigo(敬語) - honorific

torihikisaki(取引先) - customer

jūyaku(重役) - executive

batsuichi(バツイチ) - divorcee

zentei(前提) - assumption

īkimi(いい気味) -  serves him or her right

muen(無縁) - unrelated

shiteki(指摘) - point out

kekkō(結構) - wonderful

miwohiku(身を引く) - step aside

nakineiri(泣き寝入り) - bear something silently, accept something meekly

risshō(立証) - proof

baishō-kin(賠償金) - compensation

keiji batsu(刑事罰) - criminal charges

iwazaru(言わざる) - help saying

iwazaru o enai(言わざるを得ない) - say

taiman(怠慢) - negligence

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.