nyūkin(入金) - deposit
sōmu(総務) - manager
ryōkai(了解) - understand
shūhai(集配) - collection and delivery
fukumen(覆面) - mask
yōdai(容態) - condition
nōshintō(脳震盪) - concussion
betsujō(別状) - different situation
betsujō wa nai(別状はない) - there is nothing wrong with
genkin(現金) - cash
tokuchō(特徴) - feature, characteristic
chūniku chūzei(中肉中背) - medium build
tōrikakaru(通りかかる) - happen to pass by
gōtō jiken(強盗事件) - robbery
gōtō satsujin(強盗殺人) - robbery murder
boke(ボケ) - idiot
tōsō(逃走) - escape
mihari-yaku(見張り役) - lookout
teguchi(手口) - modus operandi, trick, criminal technique
haiku sakuhin-ten(俳句作品展) - haiku exhibition
uraji(裏地) - lining (inner layer of fabric inserted into clothing)
shain(社員) - company employee
deiri(出入り) - coming and going
jōdan(冗談) - joke
shussha(出社) - go to work, arrive at work
kioku sōshitsu(記憶喪失) - memory loss
tsugōnoī(都合のいい) - convenient
donaru(怒鳴る) - bellow, yell
ijō(異常) - anomaly
gaishō(外傷) - trauma, external wound
yakubutsu(薬物) - drugs
kenshutsu(検出) - detection
muda(無駄) - waste
shibai(芝居) - play, acting
kakutaru(確たる) - convincing
mōgen(妄言) - absurd remark, thoughtless words
tsuranuku(貫く) - penetrate, go through
shakuhō(釈放) - release
seishin kantei(精神鑑定) - psychiatric evaluation
nomi(のみ) - only
shin'insei(心因性) - psychogenic
seishin-teki(精神的) - mental
shōkyo(消去) - erasure, elimination
jiko bōei hon'nō(自己防衛本能) - self-defense instinct
sensai(繊細) - delicate
keikō(傾向) - trend
kaimei(解明) - elucidation
gōtō(強盗) - robbery
daisoreta(大それた) - absurd, outrageous
torie(とりえ) - merit
shōshin-mono(小心者) - timid person
hisomu(潜む) - hide
chakushin(着信) - incoming
sōshin(送信) - send, transmission
tegakari(手がかり) - clue
dōryō(同僚) - colleague
shūgō shashin(集合写真) - group photo
ippōteki(一方的) - unilateral, one-sided
tokuchō-teki(特徴的) - distinct characteristic
mioboe(見覚え) - familiar
shimi(しみ) - blot, smear
jūbun(十分) - satisfactory
tadoru(たどる) - follow
koreppotchi(これっぽっち) - the slightest
basutei(バス停) - bus stop
sosoru(そそる) - excite, stimulate, incite, pique
ukagau(伺う) - hear, visit, ask
kōnpotāju(コーンポタージュ) - corn pottage
fukuzatsu(複雑) - complex
jijō(事情) - situation
tokuchō(特徴) - feature
konbini(コンビニ) - convenience store
tachigiki(立ち聞き) - overheard
Kansai-ben(関西弁) - Kansai dialect
dōki(同期) - enter a company around the same time
shin'yū(親友) - a close friend
kigyō(起業) - start a business
taisha(退社) - leave the office, resign from a company
tagaku(多額) - large amount of money
fusai(負債) - debt
yukue fumei(行方不明) - disappear, go missing
onshinfutsū(音信不通) - out of touch
kinjo(近所) - neighborhood
shakkintori(借金取り) - bill collector
medatanai(目立たない) - inconspicuous
fudōsan-ya(不動産屋) - real estate agent, realtor
kojin jōhō(個人情報) - personal information
hoshōnin(保証人) - guarantor, bondsman
shakkin(借金) - debt
uragiru(裏切る) - betray
kōban(交番) - police box
yamawake(山分け) - equal split, whack
kinkyū haibi(緊急配備) - emergency deployment
gūzen(偶然) - by chance
gōin(強引) - by force
kekkyoku(結局) - eventually
sanka(参加) - participate
otoshīreru(陥れる) - entrap
shikomu(仕込む) - groom, train, prepare
Yoshida Rokkā(吉田ロッカー) - Yoshida Locker, the company that makes the locker which fits the key Hazama had in his possession
seihin(製品) - manufactured goods
tonai(都内) - metropolitan area
kōkyō shisetsu(公共施設) - public facility
setchi(設置) - installation
me to hana no saki(目と鼻の先) - a stone's throw away
mihari-yaku(見張り役) - lookout
hōshū(報酬) - remuneration, reward
kagirinaku(限りなく) - without limit
kōryū(拘留) - detention, hold a person in custody
nanise(何せ) - after all, at any rate
sewa ni naru(世話になる) - to receive care
shuhan(主犯) - main culprit
zettai(絶対) - absolutely
jikkō(実行) - execution, performance
ya na yokan(やな予感) - premonition of something bad
bikō(尾行) - tailing, shadowing
toribun(取り分) - (someone)'s share
kyōhan(共犯) - accomplice
isasaka(いささか) - somewhat
naību(ナイーブ) - naive
jisshitsu-teki(実質的) - substantially
shisatsu(刺殺) - stab to death
fukubu(腹部) - abdominal
giri(義理) - obligation
nigekomu(逃げ込む) - escape, take refuge in
dōten(動転) - distraction
migikiki(右利き) - right handedness
hidarikiki(左利き) - left handedness
kabau(かばう) - protect
teikiire(定期入れ) - commuter pass container
satsujinki(殺人鬼) - killer
genjitsu(現実) - reality
yokuasa(翌朝) - next morning
genjō(現場) - scene of the crime
ichiren(一連) - series, chain
techō(手帳) - notebook
zen'ya(前夜) - previous night
tōjitsu(当日) - that day
chokuzen(直前) - right before
muriyari(無理やり) - forcibly
baramaku(ばらまく) - strew
hanashi o tsukeru(話をつける) - to settle something with a person
iinari ni naru(言いなりになる) - to do as one is told, to become compliant
taerarenai(耐えられない) - unbearable
tsūhō(通報) - report
hakken-sha(発見者) - discoverer
atokata naku(跡形なく) - without a trace
gōtō-han(強盗犯) - robber
nigaoe(似顔絵) - portrait
bakabakashī(ばかばかしい) - laughable
meiwaku(迷惑) - trouble, nuisance
shirōto(素人) - amateur
azayaka(鮮やか) - vivid, brilliant
shubi(首尾) - beginning to end
tebiki(手引き) - guide
gaten(合点) - understanding, agreement
sanzan(散々) - severely, quite a bit
shōgen(証言) - testimony, evidence
shiborikomu(絞り込む) - narrow down
shitashige(親しげ) - friendly look
wakemae(分け前) - share, cut, quota
monowakari(物分り) - understanding
tarekomu(垂れ込む) - squeal on someone
tokkuni(とっくに) - long time ago
jishu taishoku(自主退職) - voluntary retirement
taishokukin(退職金) - severance pay
tsumi o kaburu(罪をかぶる) - to take a rap for
han'nin'inpi(犯人隠避) - enable a criminal to escape
hi jya nai(比じゃない) - no match for
ohitoyoshi(お人よし) - people pleaser
somosomo(そもそも) - in the first place
tōji(当時) - at that time
busho(部署) - division
sujiganeiri(筋金入り) - hardcore
yūki(勇気) - courage
mujitsu(無実) - innocent
yomigaeru(よみがえる) - revived
mō jiki(もうじき) - soon
kaimei(解明) - elucidation
hairizurai(入りづらい) - difficult to enter
yoroshikereba(よろしければ) - if you please
wasurerarenai(忘れられない) - unforgettable
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.