Search This Blog

Thursday, August 14, 2014

Aibou TV Season 3 Episode 5 - The actress~part 2~(女優〜後編〜)

Subtitle: The Actress~Part 2~(女優〜後編〜)


 This is the second episode of a two part mini-series.

Yūzuki Komine(小峰 夕月) made a surprise announcement to the public: she is going to marry Shinjirō Matsunaga(松永 慎二郎) even though her common law husband was murdered just a few days ago. The Tokumeigakari pair question the actress about Furuya's script's draft notes hidden under a newly pasted wallpaper. The most recent plot from those notes described a murder method eerily similar to the way Furuya was killed. Komine claims that Furuya was the only one who used that bathroom in the house, and she was never in there.

Unfortunately, the CSIs were unable to find any evidence that Komine was in that bathroom, so Inspector Ukyō uses a bit of trickery to convince Komine to admit that she pasted wallpaper over Furuya's notes in the bathroom, but she still refuses to admit that she murdered Furuya.

Inspector Ukyō and Sergeant Kaoru eventually uncover the shocking reason why Komine and Matsunaga murdered Furuya.

At the end of the episode, the Tokumeigakari pair return to the Tokyo Metropolitan Police Department. Superintendent Supervisor Onoda convinces Chief Inspector General Isao Kisanuki(木佐貫 功) to back off in exchange for assigning Kisao to replace Hideyuki Kagaya(加賀谷 秀之) as the prime minister's secretary.

Other character(s) appearing in the story


Kikuo Kaionji(海音寺 菊生) - Sergeant Kaoru's new boss.